Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 9 Οκτωβρίου 2026

Η σελίδα διατίθεται στα ελληνικά και στα αγγλικά. Αν υπάρχει διαφορά, υπερισχύει η ελληνική έκδοση.

1. Ποιος είναι υπεύθυνος για τα δεδομένα σου

Η HexSwan είναι ένα ανεξάρτητο studio παιχνιδιών και ένα εμπορικό όνομα (brand). Δεν είναι εταιρεία ούτε άλλο νομικό πρόσωπο. Την υλοποιεί ένα πρόσωπο, ο Giorgos Apostolopoulos, που λειτουργεί τη HexSwan και το παιχνίδι Starwoven στο hexswan.com και είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών σου δεδομένων, ως φυσικό πρόσωπο. Η HexSwan μπορεί στο μέλλον να γίνει εταιρεία. Αν συμβεί αυτό, η παρούσα πολιτική θα ενημερωθεί πριν την αλλαγή, θα ενημερωθείς, και η εταιρεία θα αναλάβει ως υπεύθυνος επεξεργασίας.

Για κάθε ερώτηση σχετικά με προσωπικά δεδομένα γράψε στο info@hexswan.com. Επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων της ΕΕ (ΓΚΠΔ / GDPR, Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679), τον ελληνικό νόμο 4624/2019 για την προστασία δεδομένων και, για τα cookies και παρόμοιες τεχνολογίες, τον ελληνικό νόμο 3471/2006.

2. Με λίγα λόγια

• Χωρίς διαφημίσεις, εργαλεία παρακολούθησης, analytics ή εξωτερικά scripts και γραμματοσειρές.
• Για να παίξεις ως επισκέπτης χρειάζεσαι μόνο ένα ψευδώνυμο. Σε παρακαλούμε να μη χρησιμοποιείς το πραγματικό σου όνομα.
• Ο λογαριασμός είναι προαιρετικός. Αν συνδεθείς με Google, λαμβάνουμε το email, το όνομα και την εικόνα προφίλ σου, και το email σου δεν εμφανίζεται ποτέ σε άλλους παίκτες.
• Τα παιχνίδια διαγράφονται αυτόματα όταν κανείς δεν τα παίζει (βλ. ενότητα 6).
• Δεν πουλάμε τα δεδομένα σου και δεν συλλέγουμε στοιχεία πληρωμής.

Η συμμετοχή ανηλίκων πρέπει να γίνεται με τη γνώση και την κατάλληλη επίβλεψη γονέα ή νόμιμου κηδεμόνα, ο οποίος αξιολογεί την καταλληλότητα του παιχνιδιού για το παιδί. Όπου απαιτείται από την εφαρμοστέα νομοθεσία, η χρήση διαδικτυακών λειτουργιών και η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων προϋποθέτουν την απαιτούμενη γονική συγκατάθεση. Οι χρήστες και οι κηδεμόνες οφείλουν να τηρούν την εφαρμοστέα νομοθεσία. Η παρούσα πρόβλεψη δεν περιορίζει δικαιώματα ή ευθύνες που δεν μπορούν νόμιμα να αποκλειστούν.

3. Ποιοι μπορούν να χρησιμοποιούν την υπηρεσία

Πρέπει να είσαι τουλάχιστον 13 ετών για να χρησιμοποιείς τη HexSwan και το Starwoven, και τουλάχιστον 15 για να δημιουργήσεις λογαριασμό. Η υπηρεσία είναι παιχνίδι στρατηγικής για γενικό κοινό και δεν απευθύνεται σε παιδιά κάτω των 13. Αν πληροφορηθούμε ότι παιδί κάτω των 13 χρησιμοποίησε την υπηρεσία ή μας έδωσε προσωπικά δεδομένα, θα τα διαγράψουμε. Αν πιστεύεις ότι συνέβη κάτι τέτοιο, γράψε στο info@hexswan.com.

4. Ποια δεδομένα επεξεργαζόμαστε, γιατί και με ποια νομική βάση (άρθρο 6 ΓΚΠΔ)

• Online παιχνίδι ως επισκέπτης: το ψευδώνυμο που γράφεις, οι κινήσεις σου, ο τίτλος του δωματίου και ένα τυχαίο κλειδί που αποθηκεύεται στον browser σου ώστε να επιστρέφεις στη θέση σου. Τα χρησιμοποιούμε για να λειτουργήσει το παιχνίδι που ζήτησες (εκτέλεση της υπηρεσίας, άρθρο 6 παρ. 1 στ. β΄ ΓΚΠΔ).
• Λογαριασμός: από την Google λαμβάνουμε τη διεύθυνση email, το όνομα, την εικόνα προφίλ και έναν αναγνωριστικό κωδικό του λογαριασμού σου Google. Επιλέγεις επίσης ένα δημόσιο όνομα χρήστη («handle») και ένα όνομα εμφάνισης, και μπορείς να προσθέσεις φίλους. Τα χρησιμοποιούμε για να λειτουργεί ο λογαριασμός, οι φίλοι, οι προσκλήσεις και η επιστροφή στα παιχνίδια σου από κάθε συσκευή (εκτέλεση της υπηρεσίας, άρθρο 6 παρ. 1 στ. β΄). Ένα cookie συνεδρίας σε κρατά συνδεδεμένο.
• Όταν μας γράφεις: η διεύθυνση email και το μήνυμά σου, για να σου απαντήσουμε (έννομο συμφέρον και απάντηση στο αίτημά σου, άρθρο 6 παρ. 1 στ. στ΄).
• Τεχνικά δεδομένα: για την ασφαλή παροχή του site, ο πάροχος φιλοξενίας (Cloudflare) επεξεργάζεται τεχνικά στοιχεία σύνδεσης όπως τη διεύθυνση IP και τον τύπο browser. Δεν τηρούμε δικά μας αρχεία διευθύνσεων IP (έννομο συμφέρον για ασφάλεια και διαθεσιμότητα, άρθρο 6 παρ. 1 στ. στ΄).
• Δεν ζητάμε και δεν χρειαζόμαστε το πραγματικό σου όνομα, ημερομηνία γέννησης, τηλέφωνο, ταχυδρομική διεύθυνση ή στοιχεία πληρωμής.
• Η χρήση πληροφοριών που λαμβάνονται από τα Google APIs συμμορφώνεται με την Google API Services User Data Policy, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων Limited Use. Χρησιμοποιούμε δεδομένα Google μόνο για να σε συνδέσουμε και να λειτουργεί ο λογαριασμός σου, ποτέ για διαφημίσεις.
• Λειτουργίες που δεν υπάρχουν ακόμη (όπως σύνδεση με σύνδεσμο στο email και ειδοποιήσεις σειράς με email) θα προστεθούν σε αυτή την πολιτική πριν ξεκινήσουν.

5. Cookies και τοπική αποθήκευση

Οι επισκέπτες δεν λαμβάνουν cookies. Το παιχνίδι αποθηκεύει στη συσκευή σου (στην τοπική αποθήκευση του browser) τη γλώσσα, το όνομά σου, τα κλειδιά των δωματίων σου, τις υπενθυμίσεις που έκλεισες και το τοπικό σου αυτόματο save. Αυτά είναι αναγκαία για τη λειτουργία της υπηρεσίας και μπορείς να τα διαγράψεις από τον browser σου (τότε χάνεις την πρόσβαση στις θέσεις σου). Αν συνδεθείς, ορίζουμε ένα απολύτως αναγκαίο cookie συνεδρίας (hs_session), HttpOnly, που λήγει σε 30 ημέρες. Η απολύτως αναγκαία αποθήκευση δεν απαιτεί συγκατάθεση.

6. Πόσο καιρό διατηρούμε τα δεδομένα

• Δωμάτια παιχνιδιού (ψευδώνυμο, κινήσεις, τίτλος, κλειδί θέσης): διαγράφονται αυτόματα όταν κανείς δεν συμμετέχει. Lobby που δεν ξεκίνησε: μετά από 7 ημέρες. Παιχνίδι σε εξέλιξη: μετά από 60 ημέρες. Τελειωμένο παιχνίδι: 90 ημέρες μετά το τέλος του. Μετράει μόνο η ανθρώπινη δραστηριότητα, όχι οι κινήσεις των bots ή τα χρονόμετρα. Η διαγραφή είναι οριστική.
• Λογαριασμός: μέχρι να τον διαγράψεις. Αν ένας λογαριασμός δεν χρησιμοποιηθεί για πάνω από 12 μήνες, θα σου στείλουμε email και, αν δεν συνδεθείς, διαγράφεται αυτόματα 30 ημέρες μετά την αποστολή του μηνύματος.
• Συνεδρία σύνδεσης: 30 ημέρες. Προσπάθειες σύνδεσης σε εξέλιξη: 10 λεπτά.
• Μηνύματα προς info@hexswan.com: όσο χρειάζεται για να σου απαντήσουμε και να τηρήσουμε εύλογο αρχείο, και μετά διαγράφονται.

7. Με ποιους μοιραζόμαστε δεδομένα

Δεν πουλάμε προσωπικά δεδομένα. Χρησιμοποιούμε παρόχους που επεξεργάζονται δεδομένα για λογαριασμό μας, μόνο για τη λειτουργία της υπηρεσίας:

• Cloudflare, Inc.: φιλοξενία του site, δίκτυο, DNS και η βάση δεδομένων όπου αποθηκεύονται τα παιχνίδια και οι λογαριασμοί.
• Google: μόνο αν επιλέξεις σύνδεση με Google.
• Oracle Cloud: φιλοξενεί τον mail server του info@hexswan.com στο Μιλάνο της Ιταλίας.
• GitHub: αποθηκεύει μόνο τον πηγαίο κώδικά μας, όχι δεδομένα παικτών.

Οι άλλοι παίκτες βλέπουν μόνο ό,τι χρειάζεται για το παιχνίδι: το ψευδώνυμο ή το όνομα εμφάνισής σου και, για λογαριασμούς, το όνομα χρήστη και την εικόνα σου. Μπορεί να γνωστοποιήσουμε δεδομένα αν το απαιτεί ο νόμος ή για να προστατευτούμε από κατάχρηση ή απειλές ασφάλειας.

8. Διαβιβάσεις εκτός Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου

Η Cloudflare και η Google εδρεύουν στις ΗΠΑ και μπορεί να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός ΕΟΧ. Οι διαβιβάσεις αυτές βασίζονται στις εγγυήσεις που απαιτεί ο ΓΚΠΔ: το Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ και, επικουρικά, τις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, όπως περιγράφονται στους όρους προστασίας δεδομένων των ίδιων των παρόχων.

9. Ασφάλεια

Όλες οι συνδέσεις γίνονται με HTTPS. Τα διακριτικά συνεδρίας αποθηκεύονται από μας μόνο σε κατακερματισμένη μορφή. Η πρόσβαση στα συστήματα περιορίζεται σε εμάς. Καμία διαδικτυακή υπηρεσία δεν είναι απόλυτα ασφαλής· αν συμβεί παραβίαση δεδομένων που σε αφορά, θα ενημερώσουμε εσένα και την αρμόδια αρχή όπως απαιτεί ο νόμος.

10. Τα δικαιώματά σου σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ (GDPR)

Έχεις δικαίωμα πρόσβασης στα δεδομένα σου, διόρθωσης ή διαγραφής τους, περιορισμού ή εναντίωσης στην επεξεργασία, φορητότητας και ανάκλησης της συγκατάθεσης όπου η επεξεργασία βασίζεται σε αυτήν. Δεν λαμβάνουμε σε βάρος σου αυτοματοποιημένες αποφάσεις με έννομα αποτελέσματα. Γράψε στο info@hexswan.com: θα απαντήσουμε εντός ενός μηνός (η προθεσμία μπορεί να παραταθεί κατά δύο ακόμη μήνες για σύνθετα αιτήματα, και θα σε ενημερώσουμε). Κανονικά δεν υπάρχει χρέωση. Μπορεί να ζητήσουμε επιβεβαίωση της ταυτότητάς σου.

Διαγραφή λογαριασμού: γράψε στο info@hexswan.com και θα διαγράψουμε τον λογαριασμό σου και τα δεδομένα του, κανονικά εντός 30 ημερών. Προγραμματίζεται κουμπί αυτοεξυπηρέτησης. Τα παιχνίδια στα οποία συμμετείχες παραμένουν για τους άλλους παίκτες μέχρι να λήξουν, με το όνομά σου ως «Διαγραμμένος παίκτης».

Μπορείς επίσης να υποβάλεις καταγγελία στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (www.dpa.gr) ή στην αρχή της χώρας διαμονής σου.

11. Αλλαγές σε αυτή την πολιτική

Αν η επεξεργασία αλλάξει ουσιαστικά (π.χ. νέα λειτουργία ή πάροχος), θα ενημερώσουμε αυτή τη σελίδα και την ημερομηνία παραπάνω πριν ισχύσει η αλλαγή, και θα ενημερώσουμε με email τους κατόχους λογαριασμού όταν η αλλαγή τους αφορά.

Επικοινωνία: info@hexswan.com